I mentally pronounced it dee-SHAWN-tay, and I think that the reason for this is the capitalized S. In similarly structured names (DiAngelo, MacHaddish, etc.) the first syllable is almost never stressed, and the second syllable usually is.
Your pronunciation sounds French to me, and just by reading it I would guess it was (Western) European, but probably not Italian, based on what I know about the Spanish language (which is very similar to Italian):
- The long E sound (EE) is produced only by the letter I
- U sounds like OO
- The soft SH doesn't really exist to my knowledge; it would sound more like CH when pronounced, or be separated into two syllables (DeS and ha, although since the S is capitalized, that signals a syllable break)
- I've never seen A and U combine to sound like AW; they usually separate into two syllables (ah-OO)
- Given Spanish pronunciation rules, it would be pronounced deh-chah-OON-tay or day-chah-OON-tay (or, if the S weren't capitalized, des-ha-OON-tay)
Italian is a bit different though; it's basically a mix of Spanish and Latin, so I'm not sure how much of what I said would remain accurate for Italian. I am also not fluent in Spanish, so I could be wrong (Spanish speakers feel free to correct me).
Also, unless this character's origin is a major plot point, the name doesn't really matter that much, and if you were to say that the character was Italian, your readers wouldn't argue. The only reason I even questioned it is because I was asked to.